Рю, пытающаяся удержать трезвость, сталкивается с жестокой реальностью, когда её отец внезапно возвращается в их жизнь, требуя второго шанса. Джулс погружается в онлайн-знакомства, но каждое свидание лишь напоминает ей о разрушенной связи с Ру. Нейт, выйдя из тени отца, устраивается на престижную работу, где его холодный расчет сталкивается с корпоративной этикой. Кэсси, пытаясь забыть травму, заводит опасный роман с учителем, а Лекси начинает писать пьесу, основанную на реальных событиях их подростковой жизни, не подозревая, как глубоко это ранит её сестру. В финале Ру видит сон, где Америка предстает золотым полем маков, но просыпается от звонка дилера.
Комментарии